A edição de Fevereiro da revista mensal Afternoon, da Kodansha, revelou que o mangá de comédia romântica de Riichi Ueshiba, Nazo no Kanojo X (Misteriosa Namorada X), ganhará uma adaptação em anime. Junto com o anúncio, houve informações de que junto com a edição limitada do 8º volume do mangá haverá um drama CD e a previsão de lançamento é para 23 de Fevereiro.

A história de "amor indeterminado" se centra no personagem Akira Tsubaki. Em um certo dia, ele percebe que a estudante transferida e anti-social Mikoto Urabe estava babando na carteira enquanto dormia. Ao tentar acordá-la, acidentalmente ele experimenta a baba dela e a partir desse dia eles começam a se conhecer melhor e depois a saírem juntos. Akira passa a saber de um hobby de Mikoto: Ela carrega tesouras na calcinha e começa a cortar papel em forma de flores.

A obra é publicada na Afternoon desde 2006. Seu autor publicou "Discomumunation" nos anos 90 e em seguida um spin-off chamado "Discommunication - Spirit World", publicando logo após uma continuação deste intitulada "Yume Tsukai". Esta última ganhou uma adaptação em anime em 2006 pelo estúdio MADHOUSE.